Bon dia,

Les vostres àvies (o padrines) o bé les vostres mares, si havien nascut abans de 1920, ¿deien «L’home fa la dona, la dona fa l’home»? Gràcies.

Figura en el llibre «Encisam de totes herbes» (p. 402), de Joaquín Martí Gadea, publicat en 1891.

Podeu trobar més informació en la web «Malandia» (https://malandia.cat). A mesura que ens reporten, ho afegiré en una entrada nova en la web amb un títol en línia amb la qüestió.

El meu compte en Twitter és «Lluís Barberà i Guillem».

Avant les atxes.

Una forta abraçada,

Lluís Barberà i Guillem

****

Quant a missatges, el 30 d’octubre del 2026 comentaren «No» (Lurdes Gaspar), «Jo no parlava massa de coses de sexe, ni res de tot això» (Àngels Sanas Corcoy), «Ho desconec» (Xec Riudavets Cavaller), «No, però deien una frase preciosa (no sé si relacionada): ‘Val més dona que diners i home que hisenda'» (Josep Ferrer Ferrer), «La dona fa l’home» (Montserrat Cortadella), «No ho havia sentit mai. Em sap greu» (M Pilar Fillat Bafalluy), «Sí que l’havia sentida dir a casa» (Joan Prió Piñol).

Agraesc la generositat de les persones esmentades.

Una forta abraçada.